Genoa riot police get 5 years 16:58 May 19 0 comments Message from Iron 16:48 Dec 01 3 comments Resist! An RNC Aftermath Documentary 19:06 Sep 21 0 comments Amy Goodman Arrested at US Republican Convention 00:48 Sep 02 9 comments Diaz Raid : “Martin Hogbin is responsible” 12:38 Apr 09 1 comments more >>Blog Feeds
Anti-EmpireNorth Korea Increases Aid to Russia, Mos... Tue Nov 19, 2024 12:29 | Marko Marjanovi? Trump Assembles a War Cabinet Sat Nov 16, 2024 10:29 | Marko Marjanovi? Slavgrinder Ramps Up Into Overdrive Tue Nov 12, 2024 10:29 | Marko Marjanovi? ?Existential? Culling to Continue on Com... Mon Nov 11, 2024 10:28 | Marko Marjanovi? US to Deploy Military Contractors to Ukr... Sun Nov 10, 2024 02:37 | Field Empty
The SakerA bird's eye view of the vineyard
Alternative Copy of thesaker.is site is available Thu May 25, 2023 14:38 | Ice-Saker-V6bKu3nz
The Saker blog is now frozen Tue Feb 28, 2023 23:55 | The Saker
What do you make of the Russia and China Partnership? Tue Feb 28, 2023 16:26 | The Saker
Moveable Feast Cafe 2023/02/27 ? Open Thread Mon Feb 27, 2023 19:00 | cafe-uploader
The stage is set for Hybrid World War III Mon Feb 27, 2023 15:50 | The Saker
Lockdown Skeptics
What Fresh Hell is This? The Climate and Nature Bill Mon Dec 23, 2024 09:00 | Paul Homewood
The Daily Sceptic Christmas Appeal Mon Dec 23, 2024 07:00 | Toby Young
News Round-Up Mon Dec 23, 2024 01:12 | Richard Eldred
Staff at ?100 Million Alan Turing Institute Attack ?Chaotic? Management Amid Diversity Row Sun Dec 22, 2024 19:00 | Richard Eldred
?Our Irish Leaders Have Contributed to Hatred Against Jews? Sun Dec 22, 2024 17:00 | Richard Eldred
Voltaire NetworkVoltaire, international editionVoltaire, International Newsletter N?113 Fri Dec 20, 2024 10:42 | en Pentagon could create a second Kurdish state Fri Dec 20, 2024 10:31 | en How Washington and Ankara Changed the Regime in Damascus , by Thierry Meyssan Tue Dec 17, 2024 06:58 | en Statement by President Bashar al-Assad on the Circumstances Leading to his Depar... Mon Dec 16, 2024 13:26 | en Voltaire, International Newsletter N?112 Fri Dec 13, 2024 15:34 | en |
Only 20% of EU Laws to be Translated
international |
summit mobilisations |
press release
Friday February 16, 2007 16:54 by Michael Mc Loughlin - www.foreignpolicy.ie
Far less EU documentation than orignally thought will be translated in to Irish Foreignpolicy.ie has learnt that only a limited amount of EU legal instruments will be translated into Irish despite the fanfare of Irish becoming an “official” EU language.
|
View Comments Titles Only
save preference
Comments (3 of 3)
Jump To Comment: 1 2 3That is terrible. No one in Ireland will know what is going on if it isn't translated into Irish. After all, only a tiny proportion of Irish people understand English. It took me eight hours to compose this paragraph in this unfamiliar language.
Does that mean we won't be able to read obscure technichal regulations about the level of the trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers,
in a dead language?
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31989L0530:EN:HTML
How will Ireland survive?
20% de na dlithe
Sin beagnach an méid Gaeilge ar "Shaormheáin Éirinn" . ;-)